قرآنمذهبی

متن و ترجمه سوره القارعه

5
(1)

سوره القارعه صد و یکمین سوره و یکی از سوره های مکی قرآن کریم است. سوره القارعه 11 آیه دارد و در جزء 30 قرآن قرار دارد. نام سوره از واژه «القارعه» در آیه اول گرفته شده که یکی از نام‌های قیامت و به معنای کوبنده است.

صوت قرائت سوره القارعه

صوت قرائت سوره القارعه با صدای استاد پرهیزگار
صوت قرائت سوره القارعه با صدای استاد منشاوی

متن و ترجمه سوره القارعه

 
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
 
به نام خداوند رحمتگر مهربان
 
الْقَارِعَةُ ﴿۱﴾
 
كوبنده (۱)
 
مَا الْقَارِعَةُ ﴿۲﴾
 
چيست كوبنده (۲)
 
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ﴿۳﴾
 
و تو چه دانى كه كوبنده چيست (۳)
 
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ ﴿۴﴾
 
روزى كه مردم چون پروانه[هاى] پراكنده گردند (۴)
 
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ ﴿۵﴾
 
و كوه ‏ها مانند پشم زده‏ شده رنگين شود (۵)
 
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ ﴿۶﴾
 
اما هر كه سنجيده ‏هايش سنگين برآيد (۶)
 
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ ﴿۷﴾
 
پس وى در زندگى خوشى خواهد بود (۷)
 
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ﴿۸﴾
 
و اما هر كه سنجيده ‏هايش سبك بر آيد (۸)
 
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ ﴿۹﴾
 
پس جايش هاويه باشد (۹)
 
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ﴿۱۰﴾
 
و تو چه دانى كه آن چيست (۱۰)
 
نَارٌ حَامِيَةٌ ﴿۱۱﴾
 
آتشى است‏ سوزنده (۱۱)
 
 

از نظر شما این مطلب چقدر مفید بود؟

میانگین امتیاز 5 / 5. تعداد آرا: 1

برای این مطلب امتیازی ثبت نشده! اولین نفری باشید که به این پست امتیاز می دهد.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا