قرآنمذهبی

متن و ترجمه سوره زلزله

5
(3)

سوره زلزله نود و نهمین سوره قرآن و از سوره‌های مدنی قرآن کریم است. سوره زلزله 8 آیه دارد و در جزء 30 قرآن قرار دارد. نام سوره از آیه اول آن گرفته شده است.

صوت قرائت سوره زلزله

صوت قرائت سوره زلزله با صدای استاد پرهیزگار
صوت قرائت سوره زلزله با صدای استاد منشاوی

متن و ترجمه سوره زلزله

 
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
 
به نام خداوند رحمتگر مهربان
 
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿۱﴾
 
آنگاه كه زمين به لرزش [شديد] خود لرزانيده شود (۱)
 
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿۲﴾
 
و زمين بارهاى سنگين خود را برون افكند (۲)
 
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ﴿۳﴾
 
و انسان گويد [زمين] را چه شده است (۳)
 
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿۴﴾
 
آن روز است كه [زمين] خبرهاى خود را باز گويد (۴)
 
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ﴿۵﴾
 
[همان گونه] كه پروردگارت بدان وحى كرده است (۵)
 
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿۶﴾
 
آن روز مردم [به حال] پراكنده برآيند تا [نتيجه] كارهايشان به آنان نشان داده شود (۶)
 
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴿۷﴾
 
پس هر كه هموزن ذره‏ اى نيكى كند [نتيجه] آن را خواهد ديد (۷)
 
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ ﴿۸﴾
 
و هر كه هموزن ذره‏ اى بدى كند [نتيجه] آن را خواهد ديد (۸)
 

از نظر شما این مطلب چقدر مفید بود؟

میانگین امتیاز 5 / 5. تعداد آرا: 3

برای این مطلب امتیازی ثبت نشده! اولین نفری باشید که به این پست امتیاز می دهد.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا